Nisvanı’nın İslam konusu nedir? Nisvan-ı İslam, başka amaçlar için yaratılmış olan Oryantalizme karşı savunma amaçlı yaratılmış bir Oksidentalist anlam dünyasına sahiptir. Etkisi, Osmanlı İslam dünyasında bir kadının ilk kez, kadınların hayattaki konumunu, özellikle de evlilik kurumundaki yerlerini tartışması gerçeğinde yatmaktadır. Osmanlı Devleti’nin ilk Türk kadın yazarı kimdir? Avrupa ve Amerikan basınında ilk Türk yazarı olarak anılan Fatma Aliye Hanım’ın “Nisvan-ı İslâm” adlı eseri Fransızca ve Arapçaya, “Udî” adlı romanı ise Fransızcaya çevrilmiştir. 50 Liranın arkasındaki kadın kimdir? Fatma Aliye (1862-1936) – 50 Türk lirası Kariyerine 1889 yılında George Ohnet’in “Volonté” adlı romanını “Meram” adıyla Türkçeye çevirerek başladı. Aliye bu eserinde…
Yorum Bırak